Kochać i tracić, pragnąć i żałować,
Padać boleśnie i znów się podnosić,
Krzyczeć tęsknocie "precz!" i błagać "prowadź!"
Oto jest życie: nic, a jakże dosyć...
Zbiegać za jednym klejnotem pustynie,
Iść w toń za perłą o cudu urodzie,
Ażeby po nas zostały jedynie
Ślady na piasku i kręgi na wodzie.
Padać boleśnie i znów się podnosić,
Krzyczeć tęsknocie "precz!" i błagać "prowadź!"
Oto jest życie: nic, a jakże dosyć...
Zbiegać za jednym klejnotem pustynie,
Iść w toń za perłą o cudu urodzie,
Ażeby po nas zostały jedynie
Ślady na piasku i kręgi na wodzie.
Leopold Staff
Y seguir caminando dejando una profunda huella para dejar un buen recuerdo.
OdpowiedzUsuńSaludos amigo
Toda la vida luchando por ello, pero después de la partida de nuestro bien recordado.
UsuńVery interesting pictures of traces on the sand !!!
OdpowiedzUsuńHave a nice week !!!
Life came from the sea, life returns to the sea.
UsuńA może być tak: http://www.youtube.com/watch?v=ab3UvKOzsPg ?
OdpowiedzUsuńMoże. Bardzo ładne wykonanie, nie znałem.
UsuńCzyżby taki ślad zobaczył Robinson Crusoe?
OdpowiedzUsuńSzymborska odpowiada:
UsuńUtopia
Wyspa na której wszystko się wyjaśnia.
Tu można stanąć na gruncie dowodów.
Nie ma dróg innych oprócz drogi dojścia.
Krzaki aż uginają się od odpowiedzi.
Rośnie tu drzewo Słusznego Domysłu
o rozwikłanych wiecznie gałęziach.
Olśniewająco proste drzewo Zrozumienia
przy źródle, co się zwie Ach Więc To Tak.
Im dalej w las, tym szerzej się otwiera
Dolina Oczywistości.
Jeśli jakieś zwątpienie, to wiatr je rozwiewa.
Echo bez wywołania głos zabiera
i wyjaśnia ochoczo tajemnice światów.
W prawo jaskinia, w której leży sens.
W lewo jezioro Głębokiego Przekonania.
Z dna odrywa się prawda i lekko na wierzch wypływa.
Góruje nad doliną Pewność Niewzruszona.
Ze szczytu jej roztacza się Istota Rzeczy.
Mimo powabów wyspa jest bezludna,
a widoczne po brzegach drobne ślady stóp
bez wyjątku zwrócone są w kierunku morza.
Jak gdyby tylko odchodzono stąd
i bezpowrotnie zanurzano się w topieli.
W życiu nie do pojęcia.
Wiele wysilku trzeba zeby naszych sladow nie zmyla woda i nie zdmuchnal wiatr.
OdpowiedzUsuńDla wielu takim pomysłem na zachowanie śladów jest internet... Nic bardziej złudnego. Swego czasu gorzko się o tym przekonałem.
UsuńPoeta trochę zapomniany, a przecież aktualny. Chociaż są tacy co zostawią więcej niż ślady na piasku...
OdpowiedzUsuńCzasem wydaje się nam, że zostawiamy coś więcej niż ślad, ale pierwsze potknięcie boleśnie to weryfikuje.
UsuńCóż, czasem zapominamy też o tym, że trzeba spojrzeć pod nogi. Żeby się nie potknąć.
UsuńBo staramy się patrzeć optymistycznie w przyszłość...
Usuńfollow these steps until you reach the waves !
OdpowiedzUsuńWejdźmy głębiej w wodę kochani
UsuńDosyć tego brodzenia przy brzegu
Ochłodziliśmy już po kolana
Nasze nogi zmęczone po biegu
Wejdźmy w wodę po pas i po szyję
Płyńmy naprzód nad czarną głębinę
Tam odległość brzeg oczom zakryje
I zeschniętą przełkniemy tam ślinę
Potem każdy się z wolna zanurzy
Niech się fale nad głową przetoczą
W uszach brzmieć będzie cisza po burzy
Dno otwartym ukaże się oczom
Tak zawisnąć nad ziemią choć na niej
Bez rybiego popłochu pośpiechu
I zapomnieć zapomnieć kochani
Że musimy zaczerpnąć oddechu
Smutne te slady i piasek brudny jakis?
OdpowiedzUsuńPewnie to w konwencji czarno-bialej...
A cieplo chociaz na tej plazy i tym piasku bylo?
Pozdrowionka!!!
Jak w życiu. Wydaje Ci się, że trafiłaś na ważne ślady, a one nagle znikają.
UsuńAle dobrze, że piasek czasem bywa ciepły.
"Zapisz myśli na patykach i potem wszystkie spal"...
OdpowiedzUsuńI tylko to co masz
UsuńI tylko co się śni
A teraz siądź
Bo wiesz już jak ze swoim życiem
Porozmawiać
Po cichu
Pomału
Najpiękniej
Wszelkie ślady zostaną zatarte i nie warto się martwić co po nas zostanie. Liczy się tu i teraz. No chyba że zrobimy coś wiekopomnego ;) ale i to czas obróci w pył....Carpe Diem ;)
OdpowiedzUsuńTo fakt. A więc: Carpe Diem!
UsuńZawsze pozostaje po nas ślad,ale zbyt często zostaje zmywany przez falę..
OdpowiedzUsuńAlbo zadeptany przez innych
UsuńWażne, aby nie iść po śladach już zrobionych :) Ps. mam nadzieję, że wypocząłeś?
OdpowiedzUsuńWypocząłem. Tego potrzebowałem.
Usuń