piątek, 13 marca 2020

Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben


Mural „Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben” (1990, odnowiony w 2009). Tytuł tłumaczy się jako: „Mój Boże, pomóż mi przetrwać tę zabójczą miłość”. Jego autorem jest Dimitri Vrubel. Mural został zainspirowany pocałunkiem braterstwa dwóch komunistycznych przywódców Leonida Breżniewa (ZSRR) i Ericha Honeckera (NRD). Można go zobaczyć w East Side Gallery.

East Side Gallery to pozostałość po berlińskim murze o długości 1,3 km., który w latach 1961-1989 dzielił stolicę Niemiec. Od 1990 ten fragment muru to największa otwarta galeria sztuki na świecie, a jednocześnie pomnik wolności stworzony przez artystów z całego świata. Na murze można odnaleźć 106 murali zainspirowanych wydarzeniami polityczno-społecznymi minionej epoki. Niestety galeria niszczeje – mur ulega erozji pod wpływem warunków atmosferycznych, a same murale są dewastowane przez turystów. Sprzymierzeńcem muru nie jest również plan zagospodarowania przestrzennego miasta. Wszystko wskazuje na to, że w ciągu najbliższych lat East Side Gallery przestanie istnieć.

8 komentarzy:

  1. Każdy wiek, epoka posiada jakąś swoją historię - w tym przypadku zapisaną na murze. To przykre, że wszystko z czasem niszczeje i ulega erozji...
    Do czego zmierzam?
    Kiedyś pocałunek, później podanie ręki, a w dzisiejszych czasach może nam zostać skinienie głowa.
    No cóż, życie piszę różne scenariusze, miejmy nadzieję, że kolejnemu pokoleniu będzie dane o tym usłyszeć...
    Pozdrawiam. Spokojnej niedzieli życzę :).

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mówiąc szczerze, to martwię się o następne pokolenie. Ale bywam zgredem, więc to chyba normalne :)

      Usuń
  2. Mam nadzieję, że uda mi się wybrać do Berlina i zobaczyć tą galerię zanim całkowicie przestanie istnieć.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mnie jakoś nie zachwycił, choć mimo wszystko uważam, że warto.

      Usuń
  3. Extraordinario Mural, bastante expresivo. Es una buena obra de arte.

    Besos

    OdpowiedzUsuń
  4. To przykre, każdy kawałek nawet takiej epoki powinien się zachować

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jestem tego samego zdania. Komunizm z natury był zły, ale żyli w nim i tworzyli piękni ludzie.

      Usuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...